สร้างทศวรรษทองแห่งความร่วมมือแม่น้ำล้านช้าง-แม่น้ำโขง

เอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทย หาน จื้อฉาง

แม่น้ำล้านช้าง-แม่โขงไหลต่อไปหล่อเลี้ยงผืนแผ่นดินของหกประเทศในลุ่มน้ำ และนำพาความปรารถนาร่วมกันของประชาชนริมฝั่งแม่น้ำไปสู่สันติภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และชีวิตที่มีความสุข โดยยึดมั่นในความปรารถนาดั้งเดิมที่ว่า "แบ่งปันแม่น้ำสายเดียวกันและมีชะตากรรมที่เชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด" ความร่วมมือล้านช้าง-แม่โขง (LMC) หลังจากพัฒนามาเก้าปี ได้เติมพลังชีวิตที่สำคัญให้กับการพัฒนาภูมิภาค และให้ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมอย่างต่อเนื่องในการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันสำหรับประเทศในลุ่มน้ำล้านช้าง-แม่โขง

การเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองและความมั่นคงซึ่งกันและกัน การเสริมสร้างรากฐานสำหรับสันติภาพและความมั่นคง ประเทศในลุ่มน้ำล้านช้าง-แม่โขงทั้งหกให้ความสำคัญกับความไว้วางใจทางการเมืองและความร่วมมือด้านความมั่นคงซึ่งกันและกัน จีนและประเทศในลุ่มน้ำแม่โขงทั้งห้าได้บรรลุความครอบคลุมอย่างเต็มที่ของประชาคมทวิภาคีและพหุภาคีที่มีอนาคตร่วมกัน ร่วมกันยืนหยัดอยู่แถวหน้าในการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันสำหรับมวลมนุษยชาติ การจัดตั้งกลไกความร่วมมือแม่น้ำโขง (LMC) กำลังมีความสมบูรณ์และพัฒนาขึ้นเรื่อยๆ และความร่วมมือด้านความมั่นคงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมได้ก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่สำคัญ ประเทศทั้งหกได้จัดตั้งกลไกความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายและความมั่นคงแบบครบวงจรในแม่น้ำโขงขึ้น เพื่อกระชับความร่วมมือในด้านต่างๆ เช่น การต่อต้านการก่อการร้ายและการปราบปรามอาชญากรรมข้ามชาติ จีน ลาว เมียนมาร์ และไทย ได้ดำเนินการลาดตระเวนและบังคับใช้กฎหมายร่วมกันในแม่น้ำโขงเป็นครั้งที่ 150 เสร็จสิ้นแล้ว นอกจากนี้ยังมีการปฏิบัติการร่วมกันต่อต้านการพนันออนไลน์และการฉ้อโกงทางโทรคมนาคมในพื้นที่ชายแดนไทย-เมียนมาร์ ซึ่งสามารถทำลายแหล่งฉ้อโกงหลายแห่งและส่งตัวผู้ต้องสงสัยจำนวนมากกลับประเทศได้ เป็นการเสริมสร้างความมั่นคงและความสงบเรียบร้อยในภูมิภาค

การมุ่งเน้นการพัฒนาเศรษฐกิจและการพัฒนาอย่างยั่งยืนกำลังสร้างภาพลักษณ์ใหม่แห่งความเจริญรุ่งเรือง การเชื่อมต่อโครงสร้างพื้นฐานระหว่างประเทศในลุ่มแม่น้ำโขงกำลังเร่งตัวขึ้น ความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้ากำลังพัฒนาทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ และการเปลี่ยนแปลงสู่เศรษฐกิจสีเขียวกำลังนำไปสู่อนาคต ในช่วงสามปีนับตั้งแต่การเปิดทางรถไฟจีน-ลาว การขนส่งสินค้าข้ามพรมแดนได้ครอบคลุม 31 มณฑล (เขตปกครองตนเองและเทศบาล) ในจีน และ 19 ประเทศและภูมิภาค รวมถึงลาว ไทย และเวียดนาม รัฐบาลไทยอนุมัติโครงการทางรถไฟจีน-ไทยระยะที่สอง ซึ่งจะเชื่อมต่อกับทางรถไฟจีน-ลาวในอนาคต ก่อให้เกิด "ระเบียงทองคำ" ที่ทอดผ่านคาบสมุทรอินโดจีน ในปี 2024 การค้าขายระหว่างจีนและประเทศในลุ่มแม่น้ำโขงมีมูลค่าเกิน 450 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าใน 10 ปี ความตกลงหุ้นส่วนเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (RCEP) และกลไกความร่วมมือแม่น้ำล้านช้าง-แม่น้ำโขงกำลังทำงานร่วมกันเพื่อขยายขอบเขตการยกเว้นภาษีศุลกากรสำหรับสินค้าเกษตร

การส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนและการสร้างสะพานแห่งความเข้าใจ โครงการความร่วมมือระหว่างหกประเทศได้ก่อให้เกิดผลลัพธ์ที่น่าทึ่ง โครงการ "ปฏิบัติการน้ำจืดแม่น้ำล้านช้าง-แม่โขง" ได้สร้างประโยชน์ให้แก่ประชาชนหลายหมื่นคน ขณะที่โครงการ "เก็บเกี่ยวผลผลิตแม่น้ำล้านช้าง-แม่โขง" และ "แผนปฏิบัติการความร่วมมือด้านเกษตรกรรมแม่น้ำล้านช้าง-แม่โขง 100,000-100,000 คน" กำลังดำเนินไปอย่างต่อเนื่องและนำมาซึ่งผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมแก่ประชาชน ด้วยการบังคับใช้นโยบายยกเว้นวีซ่าระหว่างจีนและไทย รวมถึงจีนและลาว การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนของทั้งหกประเทศในด้านต่างๆ เช่น อาหาร ภาพยนตร์ วัฒนธรรม และการท่องเที่ยว จึงมีความถี่มากขึ้น ปฏิสัมพันธ์ระหว่างเยาวชน สื่อมวลชน สถาบันวิจัย และรัฐบาลท้องถิ่นก็ใกล้ชิดกันมากขึ้น และวัฒนธรรมแม่น้ำล้านช้าง-แม่โขงในเรื่อง "การปฏิบัติต่อกันอย่างเท่าเทียม การช่วยเหลือซึ่งกันและกันอย่างจริงใจ และความใกล้ชิดดุจครอบครัว" ก็ได้รับการส่งเสริมมากยิ่งขึ้น

ประเทศไทยในฐานะประธานร่วมของความร่วมมือแม่น้ำล้านช้าง-แม่โขงในปัจจุบัน และเป็นผู้ริเริ่มและผู้เข้าร่วมที่สำคัญ กำลังมีบทบาทที่โดดเด่นมากขึ้นในกลไกนี้ โดยใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบทางภูมิศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์และภูมิปัญญาด้านการพัฒนาของตน ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2022 ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้เยือนประเทศไทย และทั้งสองประเทศได้ประกาศเริ่มต้นยุคใหม่ของการสร้างประชาคมจีน-ไทยที่มีอนาคตร่วมกัน ในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ นายกรัฐมนตรีพัฒน์ทองธันได้เดินทางเยือนจีนอย่างเป็นทางการ และผู้นำของทั้งสองประเทศได้วางแผนแม่บทใหม่เพื่อส่งเสริมการสร้างประชาคมจีน-ไทยที่มีอนาคตร่วมกัน ภายใต้การชี้นำเชิงยุทธศาสตร์ของผู้นำระดับสูงของทั้งสองฝ่าย ความไว้วางใจทางการเมืองระหว่างจีนและไทยได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ความร่วมมือเชิงปฏิบัติได้รับการยกระดับอย่างครอบคลุม และแนวคิด "จีนและไทยเป็นครอบครัวเดียวกัน" ได้หยั่งรากลึกในหัวใจของประชาชนมากยิ่งขึ้น

ปีนี้เป็นปีครบรอบ 50 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและไทย หรือที่รู้จักกันในชื่อ "50 ปีทองแห่งมิตรภาพจีน-ไทย" ทั้งสองฝ่ายจะจัดการแลกเปลี่ยนระดับสูงและกิจกรรมเฉลิมฉลองต่างๆ มากมาย จีนสนับสนุนประเทศไทยในการเป็นเจ้าภาพการประชุมผู้นำความร่วมมือแม่น้ำล้านช้าง-แม่โขง ครั้งที่ 5 และเชื่อมั่นว่าความก้าวหน้าครั้งประวัติศาสตร์ในความสัมพันธ์ระหว่างจีนและไทยจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองประเทศและประชาชน และจะส่งเสริมสันติภาพ การพัฒนา และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคต่อไป

ดังสุภาษิตไทยที่ว่า "ต้นไม้ต้นเดียวไม่อาจค้ำจุนป่าได้ แต่หลายต้นย่อมเป็นป่าใหญ่" จีนยินดีที่จะร่วมมือกับประเทศริมแม่น้ำ รวมถึงประเทศไทย เพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งแม่น้ำล้านช้าง-แม่โขงอย่างต่อเนื่อง เสริมสร้างการพัฒนาแบบบูรณาการ ยึดมั่นในการพัฒนาที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรม และเสริมสร้างรากฐานของความสัมพันธ์ระหว่างประชาชน เพื่อสร้างทศวรรษทองแห่งความร่วมมือแม่น้ำล้านช้าง-แม่โขง ด้วยความร่วมมือที่แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นและผลลัพธ์ความร่วมมือที่มีคุณภาพสูงขึ้น!